social duty câu

• Social duty and business ethics are often regarding as the identical concepts.
  Trách nhiệm xã hội và đạo đức kinh doanh thường được coi là những khái niệm tương đồng nhau.
• Social duty and enterprise ethics are often regarding as the same concepts.
  Trách nhiệm xã hội và đạo đức kinh doanh thường được coi là những khái niệm tương đồng nhau.
• These focused on emotional conflicts, often conflicts between social duty or obligation (giri) and human feeling (ninjo).
  Đề tài các vở kịch của ông thường là mâu thuẫn giữa nghĩa vụ(giri/ nghĩa lý) và tình cảm (ninjô/ nhân tình).
• However, the social duty movement is however one aspect of the general self-discipline of enterprise ethics.
  Tuy nhiên, phong trào trách nhiệm xã hội chỉ là một khía cạnh của kỷ luật tổng thể về đạo đức kinh doanh.
• However, the social duty motion is however one side of the overall discipline of business ethics.
  Tuy nhiên, phong trào trách nhiệm xã hội chỉ là một khía cạnh của kỷ luật tổng thể về đạo đức kinh doanh.
• Nonetheless, the social duty movement is however one side of the general discipline of enterprise ethics.
  Tuy nhiên, phong trào trách nhiệm xã hội chỉ là một khía cạnh của kỷ luật tổng thể về đạo đức kinh doanh.
• ESMT focuses on three major matters: leadership and social duty, European competitiveness, and the management of know-how.
  ESMT tập trung vào ba chủ đề chính: lãnh đạo và trách nhiệm xã hội, khả năng cạnh tranh của châu Âu và quản lý công nghệ.
• In addition to the articles on this current page, also see the following weblog that has posts associated to Ethics and Social Duty.
  Ngoài các bài viết trên trang này, bạn cũng có thể xem trên blog có các bài đăng liên quan đến Đạo đức và Trách nhiệm xã hội.
• Philanthropy: Businesses can also follow social duty by donating money, services or products to social causes.
  Doanh nghiệp cũng có thể thực hành trách nhiệm xã hội bằng cách quyên góp tiền, sản phẩm hoặc dịch vụ cho các mục đích xã hội.
• They’re prioritizing corporate social duty (CSR), and holding companies accountable for effecting social change with their business beliefs, practices and profits.
  Nhiều người đang ưu tiên trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp (CSR) và các tập đoàn có trách nhiệm thực hiện thay đổi xã hội với niềm tin, thực tiễn và lợi nhuận kinh doanh của họ.
• It is also committed to its social duty to prevent serious crime and not to allow its systems to be abused in furtherance of these crimes
  Chúng tôi cũng cam kết thực hiện nghĩa vụ xã hội của mình để ngăn chặn tội phạm nghiêm trọng và không cho phép các hệ thống của chúng tôi bị lạm dụng để tiếp tục thực hiện các hành vi này.
• We are also committed to our social duty to prevent serious crime and not to allow our systems to be abused in furtherance of these crimes.
  Chúng tôi cũng cam kết thực hiện nghĩa vụ xã hội của mình để ngăn chặn tội phạm nghiêm trọng và không cho phép các hệ thống của chúng tôi bị lạm dụng để tiếp tục thực hiện các hành vi này.
• Mary’s example is an incentive to those who live in this Home, and for all of us, to live in charity for our neighbor not out of some sort of social duty, but beginning from the love of God, from the charity of God.
  Mẹ là gương mẫu và là một khích lệ cho những người sống trong Nhà này và cho tất cả chúng ta, hãy sống đức bác ái đối với tha nhân, không phải như một nghĩa vụ xã hội, nhưng khởi hành từ tình yêu của Thiên Chúa
• Mary’s example is an incentive to those who live in this Home, and for all of us, to live in charity for our neighbour not out of some sort of social duty, but beginning from the love of God, from the charity of God.
  Mẹ là gương mẫu và là một khích lệ cho những người sống trong Nhà này và cho tất cả chúng ta, hãy sống đức bác ái đối với tha nhân, không phải như một nghĩa vụ xã hội, nhưng khởi hành từ tình yêu của Thiên Chúa
• Thou I prize, as I ought, the good opinion of my fellow-citizens, yet if I know myself, I would not seek or retain popularity at the expense of one social duty, or moral virtue.
  Dẫu tôi hãnh diện như tôi có được ý kiến tốt của đồng bào tôi, nhưng nếu tôi tự biết mình, tôi sẽ không tìm kiếm hoặc duy trì phổ biến nó bằng vào sự phí tổn từ một nhiệm vụ xã hội hay phạm trù đạo đức nào.
• Though I prize, as I ought, the good opinion of my fellow citizens; yet, if I know myself, I would not seek Or retain popularity at the expense of one social duty or moral virtue.
  Dẫu tôi hãnh diện như tôi có được ý kiến tốt của đồng bào tôi, nhưng nếu tôi tự biết mình, tôi sẽ không tìm kiếm hoặc duy trì phổ biến nó bằng vào sự phí tổn từ một nhiệm vụ xã hội hay phạm trù đạo đức nào.
• Both are the effects of the conditions which surround those who are subject to them, and the neglect of social duty on the one side is most closely connected with the stunted and arrested development on the other.
  Cả hai đều là hậu quả của các tình trạng đang bao quanh những ai lệ thuộc vào chúng, còn sự chểnh mảng bổn phận xã hội về một phía được liên kết chặt chẽ nhất với sự phát triển cằn cỗi và bị đình trệ về phía kia.